Kendrick Lamar frightens fans at concert after revealing that he possessed a photograph of an erection on his cellular device (Circa 2015)