Woman narrowly avoids jail after plotting to sell dead man's toes online